Condiciones de uso

Última modificación: 7 de abril de 2025

Aceptación de los Términos de uso

Estos términos de uso se celebran como un acuerdo entre Usted y Slate (la "Empresa" o "nosotros" ). Los presentes términos y condiciones ("Términos de uso") rigen su acceso y uso de slate.auto, lo que incluye cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o a través de slate.auto (el "Sitio web"), ya sea como invitado o como usuario registrado.

ESTOS TÉRMINOS DE USO PREVÉN EL USO DEL ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O DEMANDAS COLECTIVAS. CONSULTE LA SECCIÓN SOBRE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS QUE FIGURA A CONTINUACIÓN.

Por favor, lea atentamente los Términos de uso antes de empezar a utilizar el Sitio Web. Al utilizar el sitio web, usted acepta y se compromete a cumplir los presentes Términos de uso y nuestra Política de privacidad, que se encuentra enhttps://slate.auto/privacy, incorporada aquí como referencia. Si no acepta los presentes Términos de Uso o la Política de privacidad, no debe acceder ni utilizar el Sitio Web.

ACUERDO DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS

Los presentes Términos de uso prevén que la resolución de disputas se realice a través de un arbitraje vinculante, en lugar de en un tribunal de justicia. Las disputas relativas a la validez, aplicación, alcance, aplicabilidad o interpretación de esta sección serán decididas exclusivamente por el árbitro de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje, 9 U.S.C.C § 1 y siguientes y el derecho común federal. Sin embargo, cualquiera de las partes puede presentar demandas ante un tribunal de escasa cuantía si se cumplen los límites jurisdiccionales aplicables en ese foro y cualquiera de las partes puede presentar una demanda judicial para prohibir la infracción de los derechos de propiedad intelectual o para hacer cumplir la decisión del árbitro.

El arbitraje será llevado a cabo por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") (www.adr.org ) utilizando las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA (www.adr.org/consumer ). Las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA regirán la asignación de tarifas y costos de arbitraje entre usted y nosotros. Usted es responsable de los honorarios de sus propios abogados, a menos que la ley aplicable disponga lo contrario. El arbitraje se iniciará y tendrá lugar en la ciudad o condado de su residencia, a menos que usted y nosotros acordemos lo contrario, o si reside fuera de Estados Unidos, en Troy, Michigan.

Usted y nosotros solo podemos presentar disputas entre nosotros de forma individual y no como parte de una demanda colectiva, consolidada o representativa.

Si alguna parte de esta sección es inaplicable, se separará y se aplicarán las partes restantes. En los casos en que se presenten varias demandas o recursos en un solo procedimiento, y no todos estén sujetos a arbitraje, las demandas o recursos no arbitrables deberán suspenderse hasta que se hayan resuelto todas las demandas o recursos arbitrables. Si una de las partes interpone una demanda judicial, la otra parte podrá solicitar que se obligue al arbitraje, y todos los procedimientos se suspenderán hasta la resolución definitiva del procedimiento de intervención obligatoria del arbitraje, incluidos los recursos relacionados.

Cambios en los Términos de uso

Podemos modificar y actualizar los presentes Términos de uso de manera eventual a nuestra entera discreción. Todos los cambios entrarán en vigor de forma inmediata después de su publicación y se aplicarán a todos los accesos y usos posteriores del Sitio Web.

Su uso continuado del Sitio Web tras la publicación de los Términos de uso modificados significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. Usted debe consultar esta página periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para usted.

Acceso al sitio web y Seguridad de la cuenta

Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este sitio web, y cualquier servicio o material que ofrezcamos en el Sitio Web, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte del Sitio Web no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período. Ocasionalmente, podemos restringir el acceso a algunas partes del Sitio Web, o a todo el Sitio Web, a los usuarios, incluyendo los usuarios registrados.

Para acceder al Sitio Web o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le soliciten determinados datos de registro u otra información. Es condición necesaria para utilizar el Sitio Web que toda la información que facilite en el mismo sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en este Sitio Web o de otra manera, incluyendo, sin limitación, a través del uso de cualquier función interactiva en el Sitio Web, se rige por nuestra Política de privacidad, y usted da su consentimiento a todas las acciones que tomamos con respecto a su información de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Derechos de Propiedad Intelectual

El Sitio Web y todo su contenido, características y funcionalidad (incluyendo, sin limitación, a toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y disposición de los mismos), son propiedad de Slate, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material y están protegidos por las leyes de Estados Unidos e internacionales sobre derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad.

Estos Términos de uso le permiten utilizar el Sitio Web solo para su uso personal y no comercial. No debe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir ningún material de nuestro sitio web.

Usted no debe:

• Modificar copias de cualquier material de este sitio.
• Utilizar ilustraciones, fotografías, secuencias de video o audio o cualquier gráfico por separado del texto que lo acompaña.
• Eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial u otros derechos de propiedad de copias de materiales de este sitio

Usted no debe acceder ni utilizar con fines comerciales ninguna parte del Sitio Web ni ningún servicio o material disponible a través del Sitio Web. Si desea hacer algún uso del material del Sitio Web, dirija su solicitud a: howdy@slate.auto.

Si usted imprime, copia, modifica, descarga o utiliza de cualquier otro modo o facilita a cualquier otra persona el acceso a cualquier parte del Sitio Web incumpliendo los Términos de uso, su derecho a utilizar el Sitio Web se suspenderá de inmediato y deberá, a nuestra elección, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado. Ningún derecho, título o interés con respecto al Sitio Web o cualquier contenido en el mismo se le transfiere a usted, y Slate se reserva todos los derechos no expresamente concedidos. Cualquier uso del Sitio Web que no esté expresamente permitido por los presentes Términos de uso constituye un incumplimiento de los mismos y puede infringir la legislación sobre derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.

Marcas comerciales

El nombre de Slate, el término Slate, el logotipo de Slate y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas comerciales de Slate o de sus filiales o licenciantes. No debe usar dichas marcas sin el permiso previo por escrito de Slate. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes en este Sitio Web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Usos prohibidos

Usted puede utilizar el Sitio Web solo para fines legales y de conformidad con los presentes Términos de uso. Usted acepta no utilizar el Sitio Web:

• De cualquier forma que infrinja cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional vigente (incluyendo, sin limitación, cualquier ley relativa a la exportación de datos o software hacia y desde EE. UU. u otros países).
• Con el fin de explotar, causar daños o intentar explotar o causar daños a menores de edad de cualquier forma exponiéndolos a contenidos inapropiados, solicitándoles información personal identificable o de cualquier otra forma.
• Transmitir o procurar el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluido cualquier "correo basura", "correo en cadena", "correo no deseado" o cualquier otra oferta similar.
• Suplantar o intentar hacerse pasar por Slate, un empleado de Slate, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (incluido, entre otros, el uso de direcciones de correo electrónico asociadas con cualquiera de los anteriores).
• Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Sitio Web por parte de cualquier persona, o que, según determinemos, pueda perjudicar a Slate o a los usuarios del Sitio Web, o exponerlos a responsabilidades.

Además, usted se compromete a no:

• Usar el Sitio Web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, causar daños o deteriorar el sitio o interferir con el uso del Sitio Web por parte de cualquier otra parte, incluyendo su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del Sitio Web.
• Utilizar robots, arañas web u otros dispositivos, procesos o medios automáticos para acceder al Sitio Web con cualquier propósito, incluyendo el monitoreo o la copia de cualquier material del Sitio Web.
• Utilizar cualquier proceso manual para controlar o copiar cualquier material del Sitio Web, o para cualquier otro fin no autorizado expresamente en los presentes Términos de uso, sin nuestro consentimiento previo por escrito.
• Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el funcionamiento correcto del Sitio Web.
• Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material que sea malicioso o cause daños tecnológicos.
• Intentar acceder sin autorización, interferir, causar daños o interrumpir cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que se almacena el Sitio Web o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados al Sitio Web.
• Atacar el Sitio Web a través de un ataque de denegación de servicio o un ataque de denegación de servicio distribuido.
• Intentar interferir de otra forma con el funcionamiento correcto del Sitio Web.

Confianza en la información publicada

La información presentada en el Sitio Web o a través del mismo se hace disponible únicamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información. Toda confianza que deposite en dicha información será estrictamente por su cuenta y riesgo. Declinamos toda responsabilidad derivada de la confianza depositada en dichos materiales por usted o por cualquier otro visitante del Sitio Web, o por cualquier persona que pueda estar informada de cualquiera de sus contenidos.

Este Sitio Web puede incluir contenidos ofrecidos por terceros, como materiales ofrecidos por otros usuarios, blogueros y terceros licenciantes, sindicadores, agregadores y/o servicios de información. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en dichos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, distintos de los contenidos ofrecidos por Slate, son opiniones y responsabilidad exclusivas de la persona o entidad que suministró dichos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente la opinión de Slate. No nos hacemos responsables, ni ante usted ni ante terceros, del contenido o la exactitud de los materiales suministrados por terceros.

Cambios en el Sitio Web

Es posible que actualicemos el contenido de este Sitio Web de vez en cuando, pero su contenido no está necesariamente completo ni actualizado. Cualquier material del Sitio Web pudiera no estar actualizado en un momento dado, y no tenemos ninguna obligación de actualizar dicho material.

Información sobre Usted y sus visitas al Sitio Web

Toda la información que recopilamos en este Sitio Web está sujeta a nuestra Política de privacidad. Al utilizar el Sitio Web, usted otorga su consentimiento a todas las acciones que emprendamos con respecto a su información en cumplimiento de la Política de privacidad.

Enlaces al Sitio Web y a las funciones de redes sociales

Usted puede enlazar a nuestra página de inicio, siempre que lo haga de forma justa y legal y que no cause daños a nuestra reputación ni se aproveche de ella, pero no puede fijar un enlace de tal manera que dé a entender de forma alguna que existe una asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte. Usted no debe:

• Fijar un enlace desde cualquier sitio web que no sea de su propiedad.
• Hacer que el Sitio Web o partes del mismo se muestren, o parezcan mostrarse mediante, por ejemplo, enmarcado (framing), enlaces profundos (deep linking) o in-line linking, en cualquier otro sitio.
• Crear un enlace a cualquier parte del Sitio Web que no sea la página de inicio.
• Realizar cualquier otra acción con respecto a los materiales de este Sitio Web que sea incompatible con cualquier otra disposición de estos Términos de uso.

Usted se compromete a cooperar con nosotros para hacer que cese inmediatamente cualquier enmarcado (framing) o enlaces no autorizados. Nos reservamos el derecho de retirar sin previo aviso el permiso a incluir enlaces.

Podemos desactivar todas o cualquiera de las funciones de redes sociales y cualquier enlace a nuestra discreción, en cualquier momento y sin previo aviso.

Enlaces desde el Sitio Web

Si el Sitio Web contiene enlaces a otros sitios y recursos suministrados por terceros, estos enlaces se ofrecen solo para su comodidad. Esto incluye enlaces contenidos en anuncios, incluyendo anuncios publicitarios y enlaces patrocinados. No tenemos ningún control sobre el contenido de esos sitios o recursos y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daños que puedan derivarse de su uso. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este Sitio Web, lo hará por su cuenta y riesgo y estará sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios web.

Restricciones geográficas

Slate tiene su sede en el estado de Michigan, en Estados Unidos. Ponemos a la disposición este Sitio Web para uso exclusivo de personas ubicadas en Estados Unidos. No afirmamos que el Sitio Web o cualquiera de sus contenidos sean accesibles o apropiados fuera de Estados Unidos. El acceso al Sitio Web puede no ser legal para determinadas personas o en ciertos países. Si accede al Sitio Web desde fuera de Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y usted es responsable del cumplimiento de la legislación local.

Renuncia de garantías

Usted entiende que no podemos y no garantizamos que los archivos disponibles para su descarga de Internet o del Sitio Web estén libres de virus u otros códigos destructivos. Usted es responsable de aplicar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y exactitud de la entrada y salida de datos, así como de mantener un medio externo a nuestro sitio para cualquier reconstrucción de datos perdidos. NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DISTRIBUIDO DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE PERJUDICIAL QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL DE SU PROPIEDAD DEBIDO A SU USO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O A DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL.

EL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO WEB, DE SU CONTENIDO Y DE CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE SUMINISTRAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. NI SLATE NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SLATE OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI HACE DECLARACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI SLATE NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SLATE DECLARA NI GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEA PRECISO, FIABLE, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O SEA ININTERRUMPIDO, QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN, QUE NUESTRO SITIO O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE EL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SATISFAGA DE OTRO MODO SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

POR LA PRESENTE, SLATE RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRA ÍNDOLE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEY APLICABLE.

Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD COLECTIVA DE SLATE Y SUS SUBSIDIARIAS Y FILIALES, Y SUS OTORGANTES DE LICENCIAS, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, DIRECTIVOS Y DIRECTORES, ANTE NINGUNA PARTE (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO) SUPERARÁ LA CANTIDAD MAYOR DE 1.000 DÓLARES O EL MONTO QUE USTED HAYA PAGADO A SLATE POR EL CONTENIDO, PRODUCTO O SERVICIO CORRESPONDIENTE EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES DEL QUE SE DERIVE LA RESPONSABILIDAD.

La limitación de responsabilidad que se describe arriba no se aplica a la responsabilidad resultante de nuestra negligencia grave o mala conducta intencionada o muerte o lesiones corporales causadas por los productos que usted compra a través del sitio.

LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE.

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Slate, sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios contra cualquier reclamación, responsabilidad, daños, juicios, laudos, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluyendo honorarios razonables de abogados) que se deriven o estén relacionados con el incumplimiento por parte de usted de los presentes Términos de uso o con el uso por parte de usted del Sitio Web, incluido, a título enunciativo y no limitativo, cualquier uso del contenido, los servicios y los productos del Sitio Web distinto del expresamente autorizado en los presentes Términos de uso, o el uso por su parte de cualquier información obtenida del Sitio Web.

Ley aplicable y jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con el Sitio Web y los presentes Términos de uso, y cualquier controversia o reclamo que se derive de los mismos o esté relacionada con ellos (incluyendo disputas o reclamos no contractuales), se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes internas del Estado de Michigan sin dar efecto a ninguna disposición o regla de elección o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Michigan o de cualquier otra jurisdicción).

Limitación del tiempo para presentar reclamos

CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO QUE PUEDA SURGIR DE LOS PRESENTOS TÉRMINOS DE USO O EL SITIO WEB O CON RELACIÓN A ESTOS DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE PRODUZCA LA CAUSA DE ACCIÓN; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO PRESCRIBIRÁ DE FORMA PERMANENTE.

Renuncia y divisibilidad

Ninguna renuncia por parte de Slate a cualquier término o condición establecido en los presentes Términos de uso se considerará una renuncia posterior o continua de dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y cualquier decisión por parte de Slate de no hacer valer un derecho o disposición en virtud de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Si alguna disposición de los presentes Términos de uso es declarada inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo por un juzgado u otro tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición será eliminada o limitada a su alcance mínimo en la medida que las demás disposiciones de los Términos de uso sigan en pleno vigor y efecto.

Acuerdo completo

Los Términos de uso y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo único e integral entre usted y Slate con respecto al Sitio Web y reemplazan todos los acuerdos, pactos, declaraciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, con respecto al Sitio Web.

Sus comentarios e inquietudes

Este sitio web es operado por Slate, 2716 Daley Drive, Troy, Michigan 48083. Todas las opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el Sitio Web deben dirigirse aquí.